Historia de la canción "Tears in Heaven" de Eric Clapton

"Tears in Heaven" de Eric Clapton

 

 MIRA EL VIDEO DE LA CANCIÓN "Tears in Heaven"

La canción Tears in Heaven ganó 6 Grammys en el albúm Unplugged.
Se la dedicó a su hijo ya que en sus palabras vivia por el.
La canción se llama lagrimas en el cielo, el tema ya estaba compuesto cuando ocurrio murió su hijo. El niño, que se llamaba Conor, cayó de un piso 53 de un apartamento en Nueva York. El tema era instrumental compuesto para la banda sonora de la pelicula Rush, pero a la muerte de su hijo le agregó la letra .

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would you feel the same
If I saw you in heaven?
I must be strong and carry on
cause I know I dont belong here in heaven...

Would you hold my hand
If I saw you in heaven?
Would you help me stand
If I saw you in heaven?
Ill find my way through night and day
cause I know I just cant stay here in heaven...

Time can bring you down, time can bend your knees
Time can break your heart, have you begging please...begging please

Beyond the door theres peace Im sure
And I know therell be no more tears in heaven...

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would you feel the same
If I saw you in heaven?
I must be strong and carry on
cause I know I dont belong here in heaven...

En español

¿Sabrias mi nombre si te viera en el cielo?
¿Sería lo mismo si te viera en el cielo?
Debo ser fuerte y continuar,
Porque sé que no puedo estar aquí en el cielo.

¿Cogerías mi mano si te viera en el cielo?
¿Me ayudarias a recuperarme si te viera en el cielo?
Buscaré mi vía, de noche y día,
Porque sé que no puedo quedarme aquí en el cielo.

El tiempo puede echarte abajo, puede doblar tus rodillas, puede romperte el corazón, tienes que estar aqui por favor, estar aquí por favor

Después de la puerta, seguro hay paz,
y sé que no habrá más lágrimas en el cielo.

¿Sabrías mi nombre si te viera en el cielo?
¿Sería lo mismo si te viera en el cielo?
Debo ser fuerte y continuar,
Porque sé que no puedo estar aquí en el cielo.
Porque sé que no habrá más lágrimas en el cielo.  La canción Tears in Heaven ganó 6 Grammys en el albúm Unplugged. Se la dedicó a su hijo ya que en sus palabras vivia por el. La canción se llama lagrimas en el cielo, el tema ya estaba compuesto cuando ocurrio murió su hijo. El niño, que se llamaba Conor, cayó de un piso 53 de un apartamento en Nueva York. El tema era instrumental compuesto para la banda sonora de la pelicula Rush, pero a la muerte de su hijo le agregó la letra . Would you know my name If I saw you in heaven? Would you feel the same If I saw you in heaven? I must be strong and carry on cause I know I dont belong here in heaven... Would you hold my hand If I saw you in heaven? Would you help me stand If I saw you in heaven? Ill find my way through night and day cause I know I just cant stay here in heaven... Time can bring you down, time can bend your knees Time can break your heart, have you begging please...begging please Beyond the door theres peace Im sure And I know therell be no more tears in heaven... Would you know my name If I saw you in heaven? Would you feel the same If I saw you in heaven? I must be strong and carry on cause I know I dont belong here in heaven... En español ¿Sabrias mi nombre si te viera en el cielo? ¿Sería lo mismo si te viera en el cielo? Debo ser fuerte y continuar, Porque sé que no puedo estar aquí en el cielo. ¿Cogerías mi mano si te viera en el cielo? ¿Me ayudarias a recuperarme si te viera en el cielo? Buscaré mi vía, de noche y día, Porque sé que no puedo quedarme aquí en el cielo. El tiempo puede echarte abajo, puede doblar tus rodillas, puede romperte el corazón, tienes que estar aqui por favor, estar aquí por favor Después de la puerta, seguro hay paz, y sé que no habrá más lágrimas en el cielo. ¿Sabrías mi nombre si te viera en el cielo? ¿Sería lo mismo si te viera en el cielo? Debo ser fuerte y continuar, Porque sé que no puedo estar aquí en el cielo. Porque sé que no habrá más lágrimas en el cielo.